E jale pe Drumul Careiului din municipiul Satu Mare, traficul fiind unul infernal iar cozile de mașini kilometrice, pe ambele sensuri.

Vina o poarta cei de la Compania Națională de Drumuri, care realizează un sondaj printre șoferii sătmăreni. Astfel, aceștia sunt opriți pentru a răspunde la întrebări diverse privind motivele și scopul deplasării, dar totul duce la o aglomerație de nedescris.

Prima parte a acțiunii se încheie la ora 22, dar se reia în intervalul 14-18