La data de 24 august a.c., în jurul orei 09.30, polițiștii din cadrul Secției Poliție Rurală Valea Vinului au fost sesizați de către un bărbat de 45 de ani, din Borlești, despre faptul că ar fi fost agresat de către o persoană.

În urma verificărilor efectuate, polițiștii au stabilit că, la data de 20 august a.c., în timp ce s-ar fi aflat pe terasa unui restaurant din Borlești, bărbatul ar fi fost lovit cu pumnul, la nivelul feței, de către un tânăr de 18 ani.

În cauză, cercetările sunt continuate sub aspectul săvârșirii infracțiunii de lovirea sau alte violențe.